Carina Carriqueo en los Latin Grammy

La discográfica Casa Rara Mastering, de Conrado Silvela dio a conocer que la canción de Carina Carriqueo Tufachi Mawun pasó a la etapa de votación de la academia. Es la primera vez que una artista mapuche nacida en San Carlos de Bariloche, Provincia de Río Negro, pasa a esa instancia con un tema cantado en su lengua. El video oficial fue realizado en Los Toldos por Manuel Da victoria y con arreglos de Vladimir Zegarra.

Entradas más populares de este blog

Carina Carriqueo página oficial

Imagen
  Carina Carriqueo                          Cantora y escritora Mapuche-Tehuelche nacida el 27 de febrero de 1980 en San Carlos de Bariloche, provincia de Río Negro. Como activista cultural, ha acompañado el desarrollo de proyectos en comunidades pequeñas que refuerzan el orgullo identitario. Su canto se despliega como un abanico de sonidos y llega a todos los rincones del corazón. Postulada a los Latín Grammy 2024 por la discográfica Casa Rara Mastering. Tradujo al Mapuzugun, el idioma Mapuche, un tema de Paul Mc. Cartney titulado The long and windong road y lo grabó junto al prestigioso guitarrista Mapuche Juan Curilen. Actualmente escribe artículos sobre la cultura Mapuche en el Diario Página 12, contratapas del suplemento Buenos Aires 12. Integra el Centro de Estudios sobre Pueblos Originarios de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno. Como integrante de PEN es referente del Co...
Leer más

ENTRE SUTILEZAS ONÍRICAS Y PARTÍCULAS TEMPORALES, Fotografías de Carina Carriqueo. Por Laura Pomerantz

Imagen
Entre el canto y la narración, el kultrún y la palabra, Carina Carriqueo transmite una voz mapuche llamada Inchiñ. La muestra fotográfica Nosotros, refleja una lectura actual de rostros de mujeres, hombres y niños, de comunidades de Los Toldos. Inmersos en su cultura, nos dirigen una mirada que, a su vez, emite la apreciación del ojo de la artista mapuche-gününa küna, quien, en aquel entramado de miradas, nos invita a ser parte. Juego invisible, pero transparente, abstracto y territorial, de inclusión. El espacio compositivo se limita a un galpón con una pequeña ventana por donde pudiera filtrarse la luz y un panel negro de fondo, cual ámbito de contención para algunas de las fotografías, cuando para otras, el escenario circundante envuelve a los retratados al aire libre, en ceremonia, detrás de una ventana. Y entre gestos, cantos y sonrisas percibimos cierta dosis de nostalgia, cuyo conjunto se fusiona con la atractiva indumentaria ancestral y la simbólica joyería, así como ...
Leer más

Concierto en Laboulaye, provincia de Córdoba

Imagen
El 7 de agosto de 2024 presentó en el teatro Sporting de Laboulaye, su concierto Canciones para el alma. La sala se colmó de estudiantes de música, historia, literatura y público interesado en disfrutar de una presentación musical distinta. Luego del concierto que duró una hora, mantuvo un diálogo con su público que se interesó por la cultura lo que hizo que la presentación de Carina Carriqueo se extendiera por una hora más generando un clima de silencio , respeto y mucha emoción. El evento fue organizado por la Biblioteca Popular Juan Bautista Alberdi a cargo de Mary Bulgueroni y auspiciado por el municipio que brindó las instalaciones. Fotografía de Sergio Kiernan
Leer más